I think I almost have it...
Link: CLOVER TIPPING V4
Now, soliciting ChatGPT for ideas on how to bring this to market, it has a few, but I liked this statement:
C) UX Experiment / Research Product (underrated path)
Given your interest in misused science / behavioral language, this might actually fit you well.